Một số ngôn ngữ tiếng Thái Lan thông dụng cho người đi du lịch

Một số ngôn ngữ tiếng Thái Lan thông dụng cho người đi du lịch

2013-12-11 14:49:04

Tiếng Thái có bốn “dòng” chính – Miền Trung Thái, Miền Nam Thái, Đông Bắc Thái (giống tiếng Lào) và Miền Bắc Thái. “Tiếng Thái chuẩn” chính là ngôn ngữ gần với Miền Trung Thái. Ví dụ người Bangkok hay bỏ âm tiết “r” ở từ “khrap”.   Học tiếng Tháikhông dễ. Tuy nhiên để có thể nói những câu đơn giản thì không khó, và điều này sẽ giúp chuyến đi của bạn vui vẻ hơn, giúp việc giao tiếp với người Thái thân thiện hơn.   Dưới đây là một số câu thông dụng và cần thiết cho du khách:  Lưu ý để lịch sự thì bạn đệm thêm từ Khrap (với nam) và Kha (nữ) vào cuối

• Vâng = chai
• Không = mai-chai
• Cám ơn = kob-khun
• Cám ơn nhiều = kob-khun-mark
• Rất vui lòng = mai-pen-rai
• Làm ơn (please) = ka-ru-na
• Xin lỗi = kor-tot/kor-a-nu-yart
• Xin chào (Hello) = sa-wat-dee
• Tạm biệt = lar-korn
• Chào buổi sáng (Good morning) = sa-was-dee-torn-chao
• Chào buổi chiều (Good afternoon) = sa-was-dee-torn-bai
• Chào buổi tối (Good evening) = sa-was-dee-torn-khum
• Chúc ngủ ngon (Good night) = ra-tree-sa-was
• Tôi không hiểu = chan-mai-kao-jai (với Nam) pom-mai-kao-jai (với Nữ)
• Cái này/thứ này bằng Tiếng Anh thì nói thế nào? = khun-ja-pood-nee-pen-[pa-sa-ang-glish]-wa-young-lai?
• Bạn có nói được tiếng … = khun-pood …?
• Tiếng Anh = pa-sa-ang-krit
• Tiếng Pháp = pa-sa-fa-rang-sez
• Tôi = chan (với Nam), phom (với Nữ)
• Chúng ta = puak-lao
• Bạn = khun
• Họ = puak-kao
• Tên bạn là gì? = khun-cheu-ar-rai
• Rất vui được gặp bạn = dee-jai-tee-dai-pob-khun
• Bạn có khỏe không? = khun-sa-bai-dee-mai?
• Tốt = dee
• Tồi/kém = mai-dee
• Bình thường = kor-young-narn-lae
• Toa lét ở đâu? = hong nam-you-tee-nai?

MỘT SỐ CÂU CHÀO HỎI THÔNG THƯỜNG 

Xin chào/tạm biệt : sà wàt đii/Hẹn gặp lại : / phốp kăn mày/Khỏe không ? :  /sàbaayđii rử/Khoẻ : /sàbaayđii/Còn bạn thì sao? /là khun/Bạn tên gì ? /khun chưứ à ray/Tôi tên Banthitaa : /chẳn chứứ Bănthítaa/Cám ơn :  /khọọp khun/Xin lỗi :  /khỏỏ thốốt/Không có chi : /máy pên ray/Cái gì ? :  /à ray/Ai? :  /khray/Khi nào ? :  /mứứa ray/Bạn mấy tuổi ? :  /khun aadú tháu ray/Tôi 7 tuổi  (dùng cho 12 tuổi trở xuống) /chẳn chệt khuàp/Tôi 18 tuổi :  (dùng cho trên 12 tuổi) /chẳn sìp pèèt pii/Hân hạnh được biết bạn :  /din đii thií đái rúú chặc/Chúc mừng sinh nhật : /sùk sẳn wăn kợt/Chúc mừng năm mới :  /sà wàt đii pii mày/Chúc mừng Giáng sinh :  /sùk sẳn wăn Khrítmas/Chúc ăn ngon miệng : /khỏỏ hááy thaan à ròòy/Chúc ngủ ngon : /noon lặp fẳn đii/

 Chúc các bạn có một chuyến du lịch thú vị Tham gia trải nghiệm cùngtour du lịch Thái Lan giá rẻ nhất 2013 

Hổ trợ tư vấn:0909.808.190